• El proper divendres 6 i dissabte 7 de setembre, de 10 a 20 hores, investigadors del Centre de Recerca en Epidemiologia Ambiental (CREAL), aliança ISGlobal, faran espirometries a aquells ciutadans que vulguin conèixer l’estat de la seva salut respiratòria.

• Els ciutadans que assisteixin podran formar part de la campanya ′Deixar de fumar amb el Barça′  i rebre consells de Jordi Monés, cap de l’Equip Mèdic del F.C. Barcelona.

Barcelona, 5 de Setembre de 2013.- Investigadors del Centre de Recerca en Epidemiologia Ambiental (CREAL), aliança ISGlobal, mesuraran la funció pulmonar (espirometries) de forma gratuïta a aquells ciutadans que s’apropin a la plaça Universitat el proper divendres 6 o dissabte 7 de setembre de 10 a 20 hores. L’objectiu és comprovar la salut respiratòria i oferir consells per tal de mantenir els pulmons amb bon estat.

           A més d’aquestes proves per a conèixer l’estat de la salut respiratòria, els visitants tindran l′oportunitat d’inscriure’s a ′Deixar de fumar amb el Barça′, un programa desenvolupat pel F.C. Barcelona i la Comissió Europea que avui ja està ajudant a més de 60.000 fumadors, i conèixer a en Jordi Monés, cap de l’equip mèdic del F.C. Barcelona. Aquesta iniciativa també compta amb la participació dels jugadors del primer equip Xavi Hernández, Carles Puyol, Andrés Iniesta i Víctor Valdés.

           Segons la co-presidenta del Congrés de l’European Respiratory Society (ERS) i investigadora del CREAL, aliança ISGlobal, Judith Garcia-Aymerich, “es tracta d’una bona oportunitat de què els científics ens apropem a la gent i alhora conscienciem de la importància de no fumar”.

          L’acte està organitzat per l’ERS i l’European Lung Foundation (ELF), en el marc del Congrés anual que se celebra enguany a Barcelona del 7 a l’11 de setembre i que comptarà amb més de 20.000 professionals de la salut tot el món.

QUAN: Divendres 6 i Dissabte 7 de Setembre 2013. De 10 a 20 hores.

               Presentació oficial: Divendres de 10:00 a 10:15 h.

ON: Plaça Universitat, Barcelona

         Cal recordar que el tabac és la principal causa de mort evitable de la Unió Europea (UE) amb 700.000 morts cada any. Un de cada quatre morts per càncer a la UE són causades pel tabaquisme i el tabaquisme és responsable del 85% de les morts per càncer de pulmó a la UE.

Per saber més sobre la campanya per deixar de fumar amb el Barça www.quitsmokingwithbarca.eu/es-ca

www.creal.cat http://www.isglobal.org/ http://www.erscongress2013.org/

  El CREAL participa en la campaña ‘Deja de fumar con el Barça’

• El próximo viernes 6 y sábado 7 de septiembre de 10 a 20 horas investigadores del Centro de Investigación en Epidemiología Ambiental (CREAL), alianza ISGlobal, realizarán espirometrías a aquellos ciudadanos que quieran conocer el estado de su salud respiratoria.

• Las personas que asistan podrán formar parte de la campaña ‘Deja de fumar con el Barça’ y recibir consejos de Jordi Monés, jefe del equipo médico del F. C. Barcelona.

Barcelona, 5  de Septiembre de 2013.- Investigadores del Centro de Investigación en Epidemiología Ambiental (CREAL), alianza ISGlobal, medirán la función pulmonar (espirometrías) de forma gratuita a aquellos ciudadanos que se acerquen a la plaza Universidad el próximo viernes 6 o sábado 7 de septiembre de 10 a 20 horas. El objetivo es comprobar su salud respiratoria y ofrecer consejos para mantener los pulmones en buen estado.

           Además de estas pruebas para conocer el estado de la salud respiratoria, los visitantes tendrán la oportunidad de inscribirse en ‘Deja de fumar con el Barça’, un programa desarrollado por el F.C. Barcelona y la Comisión Europea que hoy está ayudando a más de 60.000 fumadores, y conocer a Jordi Monés, jefe del equipo médico del F.C. Barcelona. Esta iniciativa también cuenta con la participación de los jugadores del primer equipo Xavi Hernández, Carles Puyol, Andrés Iniesta y Víctor Valdés.

           Según la copresidenta del Congreso de la European Respiratory Society (ERS) y investigadora del CREAL, alianza ISGlobal, Judith Garcia-Aymerich, “se trata de una buena oportunidad para que los científicos

nos acerquemos a la gente y al mismo tiempo concienciemos  de la importancia de no fumar”.

          El acto está organizado por la ERS y la European Lung Foundation (ELF), en el marco del Congreso anual que se celebra este año en Barcelona del 7 al 11 de septiembre y al que asistirán más de 20.000 profesionales de la salud de todo el mundo.

CUANDO: Viernes 6 y Sábado 7 de Septiembre 2013. Presentación oficial: Viernes de 10:00 a 10:15 h.

              10 a 20 horas.

DONDE: Plaza Universidad, Barcelona

         Recordamos que el tabaco es la principal causa de muerte evitable en la Unión Europea (UE) con 700.000 muertes cada año. Uno de cada cuatro muertes por cáncer de la UE son causadas por el tabaquismo y éste es responsable del 85% de las muertes por cáncer de pulmón en la UE.

Para saber más sobre la campaña para dejar de fumar con el Barça www.quitsmokingwithbarca.eu/es-ca