Notas de prensa
- Salud
- General
Arranca la campaña “No le des la espalda” para ayudar a identificar el dolor de espalda inflamatorio
Se estima que el 80% de la población tendrá dolor de espalda en algún momento de su vida
- Aunque en la mayoría de los casos el dolor de espalda es de origen mecánico, cerca de 1 de cada 20 casos es de origen inflamatorio
- Un cuestionario de 5 síntomas establecido por reumatólogos permite identificar el dolor de espalda inflamatorio
Madrid, 26 de junio de 2014. AbbVie ha puesto en marcha la campaña No le des la espalda, una campaña de concienciación e información para reducir el retraso diagnóstico de las patologías asociadas al dolor de espalda inflamatorio. La campaña cuenta con una web www.noledeslaespalda.es que proporciona amplia información sobre el dolor de espalda, las diferencias entre el dolor de espalda mecánico e inflamatorio y un cuestionario de 5 preguntas para identificar el dolor de espalda inflamatorio.
Se trata de una iniciativa europea que cuenta en España con la participación de las siguientes asociaciones de pacientes y sociedades científicas: la Coordinadora Española de Asociaciones de pacientes con Espondilitis (CEADE), la Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN), la Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria (semFYC), la Sociedad Española de Médicos Generales y de Familia (SEMG) y la Asociación Española de Fisioterapeutas (AEF). No le des la espalda ha recibido la Declaración de Utilidad para los Pacientes Reumáticos de la Sociedad Española de Reumatología (SER).
El dolor de espalda es un problema frecuente: se estima que el 80% de la población tendrá dolor de espalda en algún momento de su vida1. 1 de cada 5 personas tiene un dolor de espalda de al menos 3 meses de duración1 y, si bien en la mayoría de los casos se trata de un dolor mecánico, en cerca de 1 de cada 20 personas el origen es inflamatorio2.
Aunque las enfermedades como el cáncer y las infecciones vertebrales pueden provocar dolor de espalda crónico a causa de la inflamación, la mayoría de los casos de dolor de espalda inflamatorio en individuos jóvenes (
El Dr. Jordi Gratacós Masmitja, reumatólogo del Hospital Parc Taulí de Sabadell, explica: “En España, el retraso diagnóstico desde el inicio de los primeros síntomas del dolor de espalda crónico puede llegar a ser entre 7 y 9 años en patologías asociadas a dolor de origen inflamatorio como la espondiloartritis axial. Es frecuente que nos lleguen pacientes con síntomas desde hace muchos años con la consiguiente incertidumbre que esto genera en el paciente y el daño irreversible que se va acumulando y que en última instancia es lo que va a generar el grado de discapacidad del paciente. El diagnóstico precoz es fundamental porque en la actualidad se dispone de tratamientos capaces de frenar y controlar estas patologías progresivas de forma muy efectiva”.
La campaña No le des la espalda es una llamada a la acción a personas con dolor de espalda crónico para que se informen sobre las diferencias entre el dolor de espalda mecánico e inflamatorio y acudan a su médico.
El Dr. Sergio Giménez Basallote, coordinador del Grupo de Trabajo de Aparato Locomotor de la Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN), explica: “La lumbalgia es un síntoma muy frecuente en la población general y por la tanto en muchas ocasiones el paciente tarda demasiado en acudir al médico. Sentir dolor prolongado no es normal. A través de No le des la espalda, queremos animar a las personas con dolor de espalda continuado a informarse y a hablar con su médico para averiguar las causas de su dolor y poder establecer un plan de manejo adecuado”. Si el dolor mecánico se produce habitualmente al levantar objetos pesados, por distensiones musculares o por lesiones deportivas, y suele mejorar con reposo y/o fisioterapia, el dolor inflamatorio tiene unas características muy distintas y concretas. Aparece en edades jóvenes, habitualmente antes de los 40 años, con un comienzo gradual y persiste durante más de 3 meses. Mejora con la actividad y no mejora con el reposo. El dolor puede despertar por la noche y la rigidez matutina dura más de 30 minutos y, a pesar del alivio temporal que se pueda obtener tras realizar estiramientos o movimientos, el dolor empeora tras largos períodos de inmovilidad5. Los expertos reumatólogos han establecido un cuestionario con 5 preguntas en base a estas características para considerar que el dolor de espala sea de origen inflamatorio5.
El cuestionario está disponible en www.noledeslaespalda.es
Azucena Escudero, paciente y miembro de CEADE, que fue diagnosticada hace 6 meses con espondiloartritis axial no radiográfica, declara: “Si tienes dolor, quéjate sin avergonzarte, sólo tú puedes tomar la decisión de vivir bien o vivir sufriendo. Habla con tu médico e infórmate. ¡Ojalá yo hubiese tenido esta información hace años!”.
En el marco de la campaña se llevarán a cabo actividades de concienciación en varias ciudades de España en los próximos meses y la campaña tendrá presencia en redes sociales.
5 preguntas para identificar el dolor de espalda inflamatorio
Los expertos reumatólogos han establecido un cuestionario con 5 criterios para considerar que el dolor de espalda sea de origen inflamatorio5. Los reumatólogos estiman que un dolor puede ser inflamatorio si tienes dolor de espalda de más de 3 meses de duración y contestas SÍ a al menos 4 de las 5 preguntas siguientes:
• ¿Comenzaste a tener dolor de espalda antes de cumplir los 40 años?
• ¿Tu dolor de espalda se ha ido incrementando gradualmente?
• ¿Mejora tu dolor de espalda con la actividad/el movimiento?
• ¿Te parece que tu dolor de espalda no mejora cuando descansas?
• ¿Tu dolor de espalda te despierta por la noche y te obliga a levantarte?
Sobre No le des la espalda
No le des la espalda es una iniciativa europea que tiene como objetivo concienciar acerca del dolor de espalda inflamatorio y ayudar a reducir el impacto en la calidad de vida de las personas que se puede ver afectada por un retraso diagnóstico.
La iniciativa No le des la espalda ha sido puesto en marcha por AbbVie con la colaboración de seis asociaciones europeas de pacientes y especialistas en el cuidado del dolor de espalda. En España, la iniciativa ha contado con la participación de:
- La Coordinadora Española de Asociaciones de Espondilitis (CEADE), representada por Pedro Plazuelo, presidente, y Carlos Medina, presidente de la sección de Móstoles.
- La Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN), representada por el Dr. Sergio Giménez Basallote, responsable del Grupo de Aparato Locomotor.
- La Sociedad Española de Médicos Generales y de Familia (SEMG), representada por el Dr. José Carlos Bastida Calvo, responsable del Grupo de Aparato Locomotor.
- La Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria (semFYC), representada por el Dr. Alejandro Tejedor Varillas, coordinador del Grupo de Enfermedades Reumatológicas.
- La Asociación Española de Fisioterapeutas (AEF), representada por Carmen Suárez Serrano, secretaria general.
- Los reumatólogos Dr. Jordi Gratacós Masmitja, Dra. Beatriz Joven Ibáñez y Dr. Xavier Juanola Roura.
No le des la espalda ha recibido la Declaración de Utilidad para los Pacientes Reumáticos de la Sociedad Española de Reumatología.
AbbVie
AbbVie es una compañía biofarmacéutica global, basada en la investigación, que nace en 2013 tras la separación de Abbott. La razón de ser de la compañía es el desarrollo y comercialización de tratamientos avanzados para dar solución a algunas de las enfermedades más complejas y graves del mundo, utilizando su experiencia, el compromiso de sus empleados y un enfoque innovador único. AbbVie cuenta con alrededor de 25.000 empleados en todo el mundo y sus medicamentos están presentes en más de 170 países. Para más información sobre la compañía y sus empleados, su cartera de productos y sus compromisos visite www.abbvie.com. Síguenos en Twitter en @abbvie o visita nuestras ofertas de trabajo en Facebook o Linkedin
Se trata de una iniciativa europea que cuenta en España con la participación de las siguientes asociaciones de pacientes y sociedades científicas: la Coordinadora Española de Asociaciones de pacientes con Espondilitis (CEADE), la Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN), la Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria (semFYC), la Sociedad Española de Médicos Generales y de Familia (SEMG) y la Asociación Española de Fisioterapeutas (AEF). No le des la espalda ha recibido la Declaración de Utilidad para los Pacientes Reumáticos de la Sociedad Española de Reumatología (SER).
El dolor de espalda es un problema frecuente: se estima que el 80% de la población tendrá dolor de espalda en algún momento de su vida1. 1 de cada 5 personas tiene un dolor de espalda de al menos 3 meses de duración1 y, si bien en la mayoría de los casos se trata de un dolor mecánico, en cerca de 1 de cada 20 personas el origen es inflamatorio2.
Aunque las enfermedades como el cáncer y las infecciones vertebrales pueden provocar dolor de espalda crónico a causa de la inflamación, la mayoría de los casos de dolor de espalda inflamatorio en individuos jóvenes (
El Dr. Jordi Gratacós Masmitja, reumatólogo del Hospital Parc Taulí de Sabadell, explica: “En España, el retraso diagnóstico desde el inicio de los primeros síntomas del dolor de espalda crónico puede llegar a ser entre 7 y 9 años en patologías asociadas a dolor de origen inflamatorio como la espondiloartritis axial. Es frecuente que nos lleguen pacientes con síntomas desde hace muchos años con la consiguiente incertidumbre que esto genera en el paciente y el daño irreversible que se va acumulando y que en última instancia es lo que va a generar el grado de discapacidad del paciente. El diagnóstico precoz es fundamental porque en la actualidad se dispone de tratamientos capaces de frenar y controlar estas patologías progresivas de forma muy efectiva”.
La campaña No le des la espalda es una llamada a la acción a personas con dolor de espalda crónico para que se informen sobre las diferencias entre el dolor de espalda mecánico e inflamatorio y acudan a su médico.
El Dr. Sergio Giménez Basallote, coordinador del Grupo de Trabajo de Aparato Locomotor de la Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN), explica: “La lumbalgia es un síntoma muy frecuente en la población general y por la tanto en muchas ocasiones el paciente tarda demasiado en acudir al médico. Sentir dolor prolongado no es normal. A través de No le des la espalda, queremos animar a las personas con dolor de espalda continuado a informarse y a hablar con su médico para averiguar las causas de su dolor y poder establecer un plan de manejo adecuado”. Si el dolor mecánico se produce habitualmente al levantar objetos pesados, por distensiones musculares o por lesiones deportivas, y suele mejorar con reposo y/o fisioterapia, el dolor inflamatorio tiene unas características muy distintas y concretas. Aparece en edades jóvenes, habitualmente antes de los 40 años, con un comienzo gradual y persiste durante más de 3 meses. Mejora con la actividad y no mejora con el reposo. El dolor puede despertar por la noche y la rigidez matutina dura más de 30 minutos y, a pesar del alivio temporal que se pueda obtener tras realizar estiramientos o movimientos, el dolor empeora tras largos períodos de inmovilidad5. Los expertos reumatólogos han establecido un cuestionario con 5 preguntas en base a estas características para considerar que el dolor de espala sea de origen inflamatorio5.
El cuestionario está disponible en www.noledeslaespalda.es
Azucena Escudero, paciente y miembro de CEADE, que fue diagnosticada hace 6 meses con espondiloartritis axial no radiográfica, declara: “Si tienes dolor, quéjate sin avergonzarte, sólo tú puedes tomar la decisión de vivir bien o vivir sufriendo. Habla con tu médico e infórmate. ¡Ojalá yo hubiese tenido esta información hace años!”.
En el marco de la campaña se llevarán a cabo actividades de concienciación en varias ciudades de España en los próximos meses y la campaña tendrá presencia en redes sociales.
5 preguntas para identificar el dolor de espalda inflamatorio
Los expertos reumatólogos han establecido un cuestionario con 5 criterios para considerar que el dolor de espalda sea de origen inflamatorio5. Los reumatólogos estiman que un dolor puede ser inflamatorio si tienes dolor de espalda de más de 3 meses de duración y contestas SÍ a al menos 4 de las 5 preguntas siguientes:
• ¿Comenzaste a tener dolor de espalda antes de cumplir los 40 años?
• ¿Tu dolor de espalda se ha ido incrementando gradualmente?
• ¿Mejora tu dolor de espalda con la actividad/el movimiento?
• ¿Te parece que tu dolor de espalda no mejora cuando descansas?
• ¿Tu dolor de espalda te despierta por la noche y te obliga a levantarte?
Sobre No le des la espalda
No le des la espalda es una iniciativa europea que tiene como objetivo concienciar acerca del dolor de espalda inflamatorio y ayudar a reducir el impacto en la calidad de vida de las personas que se puede ver afectada por un retraso diagnóstico.
La iniciativa No le des la espalda ha sido puesto en marcha por AbbVie con la colaboración de seis asociaciones europeas de pacientes y especialistas en el cuidado del dolor de espalda. En España, la iniciativa ha contado con la participación de:
- La Coordinadora Española de Asociaciones de Espondilitis (CEADE), representada por Pedro Plazuelo, presidente, y Carlos Medina, presidente de la sección de Móstoles.
- La Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN), representada por el Dr. Sergio Giménez Basallote, responsable del Grupo de Aparato Locomotor.
- La Sociedad Española de Médicos Generales y de Familia (SEMG), representada por el Dr. José Carlos Bastida Calvo, responsable del Grupo de Aparato Locomotor.
- La Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria (semFYC), representada por el Dr. Alejandro Tejedor Varillas, coordinador del Grupo de Enfermedades Reumatológicas.
- La Asociación Española de Fisioterapeutas (AEF), representada por Carmen Suárez Serrano, secretaria general.
- Los reumatólogos Dr. Jordi Gratacós Masmitja, Dra. Beatriz Joven Ibáñez y Dr. Xavier Juanola Roura.
No le des la espalda ha recibido la Declaración de Utilidad para los Pacientes Reumáticos de la Sociedad Española de Reumatología.
AbbVie
AbbVie es una compañía biofarmacéutica global, basada en la investigación, que nace en 2013 tras la separación de Abbott. La razón de ser de la compañía es el desarrollo y comercialización de tratamientos avanzados para dar solución a algunas de las enfermedades más complejas y graves del mundo, utilizando su experiencia, el compromiso de sus empleados y un enfoque innovador único. AbbVie cuenta con alrededor de 25.000 empleados en todo el mundo y sus medicamentos están presentes en más de 170 países. Para más información sobre la compañía y sus empleados, su cartera de productos y sus compromisos visite www.abbvie.com. Síguenos en Twitter en @abbvie o visita nuestras ofertas de trabajo en Facebook o Linkedin
